1.以“微笑影樓”和“體育中心”為背景的二個相鄰家庭之間日常瑣事的情景喜劇。又名《辣白菜，沙拉，笑》，是續《無法阻擋》之后播出的短片搞笑劇。這部戲講述的是一個像辣白菜一樣很普通又很保守傳統的家庭（申九的家庭）和另外一個像沙拉一樣非常有錢而且很開放的家庭（善宇恩淑的家庭）之間成為親戚之后發生的搞笑故事。

2.出品單位:北京時空交響文化傳播有限公司馮冰在他徹底對生活變得絕望，失去再繼續生活下去的意義時，他選擇要在鏡泊湖結束自己年輕的生命。馮冰跳進湖中卻遭遇了他人生中意想不到事情，他被人救起，最終在他人的種種努力挽救下，他重新回到人群找尋生活的真諦，而這一切幕后的推手竟然是曾經棄他而去的女朋友燕燕……

3.本片被稱為瑞典版007，男主角主演的《更好的世界》曾獲得83屆奧斯卡最佳外語片大獎。瑞典情報官員卡爾·漢密爾頓（米克爾·佩斯勃蘭特MikaelPersbrandt飾），打入一個偷了瑞典先進的GPS制導導彈的國際犯罪團伙，這伙亡命雇傭軍綁架了一名瑞典武器技術專家，并收到了一個不明身份客戶組織的命令，準備發動一次致命的攻擊。雖然漢密爾頓暴露了身份并逃脫了團伙的追殺，但導彈和專家都已經失去了蹤跡。不久，被盜的武器之一出現在索馬里的恐怖襲擊事件中，一名和平政治家被殺害。在瑞典首相承諾的情況下，政府同意聘請一家私人保安公司完成救援任務，漢密爾頓作為瑞典政府觀察員隨行。顯然，這是一項極度危險的任務，漢密爾頓要從索馬里的荒蕪沙漠，一路追蹤到阿曼的街頭巷戰，以及斯德哥爾摩群島的叢林+水艇戰，在國家利益面前，他必須經歷陸、海、空三種激戰前所未有的挑戰......

4.在《哈利波特與魔法石》中有一面神奇的魔鏡。從來沒有見過父母的哈利在鏡中看到父母微笑的站在自己身邊，而籠罩在其他兄長光環下的羅恩看到自己成為了佼佼者。 “這鏡子能看到將來嗎？”羅恩興奮地問哈利。“當然不，我父母都已經死了。”哈利黯然地說。 這是一面厄里斯魔鏡...

5.二刷《綠皮書》的時候，記錄了四十個字幕問題，多數是沒有顧及上下文的翻譯錯誤。低級錯誤的數量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負責任。回到家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解的錯譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...