1.1996年，007系列拍到了《黃金眼》，隨著冷戰(zhàn)結(jié)束，二戰(zhàn)題材和冷戰(zhàn)題材的諜戰(zhàn)片也進(jìn)入了一個(gè)低谷。臥底、鼴鼠、多重間諜、密碼、暗號(hào)、接頭、鋼筆槍、毒針的橋段大家都耳熟能詳，雨夜、風(fēng)衣禮帽墨鏡也成了間諜的標(biāo)配，這個(gè)階段，確實(shí)需要一個(gè)突破和創(chuàng)新，本片在某種程度上就是這...

2.在婆婆又芳好姐妹秋敏的金婚宴上，葉惠心、陳繼平、悅寧、建國、季葳……這幾個(gè)人，認(rèn)識(shí)的，不認(rèn)識(shí)的，在婚姻里快樂的，無奈的，恐懼的……全都因緣際會(huì)地在那天參加了康氏夫婦的金婚宴。而命運(yùn)，就是那么奇妙。在眾人的祝福之后，秋敏突然宣布要和老康離婚！這場(chǎng)飯局像是一顆投入湖中的石子，它讓平靜的湖面起了漣漪，也讓這幾對(duì)婚姻都起了巨大的變化……秋敏和老康維持50年的婚姻即將解體的事實(shí)讓惠心唏噓不已，但這絲毫沒能讓她重復(fù)審視自己的婚姻。惠心變得不修邊幅，繁重的家務(wù)讓她和社會(huì)越來越脫節(jié)，連女兒樂樂都提醒她，她自己渾然不覺。而悅寧相當(dāng)?shù)牟环猓幻靼滓曰菪牡淖陨淼臈l件何以能匹配到那樣一個(gè)風(fēng)趣，自信，有見地、有旺盛企圖心的成功好男人陳繼平。如果非要從那妻子身上找出一個(gè)優(yōu)點(diǎn)，可能也就是孝順吧！換了自己，她是不可能去伺候一個(gè)瘋瘋癲癲的老太太的。但這優(yōu)點(diǎn)是多么容易被取代，花錢雇個(gè)看護(hù)也就行了。她是這么憤憤不平的看待惠心，惠心對(duì)她卻充滿了善意，因?yàn)榛菪膯渭兊卣J(rèn)為悅寧只是丈夫工作上的伙伴。當(dāng)陳繼平在悅寧的迅猛攻勢(shì)下幾乎失守的時(shí)候，惠心才從和美家庭的夢(mèng)中醒來，她的天“塌”了！不久，疼愛她的婆婆又芳去世了，惠心自己也“塌”了下來……已到中年，沒有一技之長(zhǎng)，沒有年輕旺盛的精力，沒有貌美，有的只是扯不斷的親情和難掩的陳年舊傷。可即使這樣葉惠心也要離婚！婚姻對(duì)于她神圣不可褻瀆，她不能接受瑕疵。同時(shí)這個(gè)婚也是離給自己看的，她告訴自己：有勇氣走進(jìn)婚姻，就有勇氣放棄，她要改變?cè)憧分拗荒苷J(rèn)命的現(xiàn)實(shí)！可是現(xiàn)實(shí)真的是有勇氣就能改變的嗎？陳繼平的悔悟還來得及嗎？悅寧和建國從兩小無猜過到兩不相欠，感情什么時(shí)候消逝的都想不起來。她什么時(shí)候能明白失去的才是最可貴的？秋敏和老康婚沒離成，反倒重新談了一場(chǎng)戀愛……他們的婚姻有分有合，因人因緣而異。但歷經(jīng)波折之后，得出一個(gè)共同的結(jié)論——妻是老的好。糟糠之妻的概念早已改寫，以前的糟糠是粗糧；現(xiàn)在糟糠不僅是粗糧而是健康。能和糟糠相守一輩子，好比一直吃粗糧可以延年益壽！

3.這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕。看完電影我很迷惑，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

4.說是爛片，昆汀迷們也許會(huì)罵我，但請(qǐng)聽我說完。 一直以為自己不會(huì)看《KILL BILL》。記憶中大概是大一的時(shí)候上的這部片子，當(dāng)時(shí)感覺宣傳的真是很好，各大電視臺(tái)啊，娛樂節(jié)目啊，都在說殺死比爾，以至于這讓當(dāng)時(shí)對(duì)電影還沒有什么感覺不怎么癡迷的我也聽說了這部片子。實(shí)屬不易。...

5.《心之全蝕》波蘭新浪潮女導(dǎo)演阿格涅絲卡·霍蘭導(dǎo)演的懸疑犯罪片，改編自波蘭國寶級(jí)女作家奧爾嘉·朵卡獲的小說，講述60歲的英語老師在波蘭森林中照看一個(gè)度假屋，但是越來越多的狩獵者在森林中神秘死亡，而警察似乎也束手無策，影片以動(dòng)物保護(hù)為表象，映射了這個(gè)社會(huì)弱小群體的一些不公遭遇。男人們（權(quán)力者）為了滿足自己丑陋欲望，虐待的不僅是動(dòng)物，還有女人，孩童等處于弱勢(shì)的群體。