1.夏楊最終找到了大川，答應(yīng)嫁給大川。她想用這種方式，報答陸遠，也報答一直苦愛著自己的大川。大川拒絕了，他被愛感動，以自首換來了陸遠的出獄。而大川也因此贏得了真正的愛情。陸遠則因為感動丁曉薇所做的一切，開始慢慢學(xué)著做一個真正的丈夫。建國也因為搶救學(xué)生被一場火災(zāi)嚴(yán)重?zé)齻?，重回妻子身邊，體味到了愛情二字的真正含義。

2.《性心理疾病》的成功使埃賓本人從一個不顯眼的神經(jīng)科專家，被提升為維也納大學(xué)的精神病學(xué)教授和精神病院院長，并成為當(dāng)時精神病學(xué)研究的權(quán)威專家。更具有社會意義的是，該書標(biāo)志著醫(yī)學(xué)對人類性生活的干預(yù)的開始，打破了基督教會在該方面的壟斷地位。本片就是從書中摘錄部分拍攝而成的，描寫了夢幻般的世紀(jì)之交的性變態(tài)行為。"

3.30歲的過氣女模特葉山南（山口智子飾）在婚禮當(dāng)天慘遭無良未婚夫卷款逃婚。當(dāng)她怒不可遏的狂奔到未婚夫居所，只堵截到了無辜的室友瀨名秀俊（木村拓哉飾）——一個不得志的24歲鋼琴家。身無分文又無家可歸的小南對瀨名威逼利誘，成為了他的新同居人。兩人在同一屋檐下的生活磕磕絆絆，事業(yè)愛情也都不甚順暢，漸漸竟生惺惺相惜之感。

4.1944年，被在第二次世界大戰(zhàn)的戰(zhàn)火彌漫的英國倫敦。薩拉.斯科特（拉娜.特納飾）是一個在倫敦做戰(zhàn)地采訪的美國新聞女記者，她在這里愛上了另一位年輕的新聞記者--BBC（英國廣播電視臺）記者馬克.泰勒（肖恩.康納利飾）。薩拉向馬克吐露了真情，但馬克不能接受她，因為他是一個有家室的男人，他有一個妻子和一個孩子，他們幸福的居住在英格蘭康沃爾郡的小村莊中，因此馬克拒絕了她。一次，馬克被上司派到最危險的地方去做采訪，誰知一架飛機墜毀使馬克死于非命，薩拉知道這件事情后精神失常，等薩拉康復(fù)痊愈過來之后她下定決心：前往康沃爾郡馬克的家......這是肖恩.康納利第一次挑大梁的一部戰(zhàn)爭愛情悲劇。該片的女主角拉娜.特納是四、五十年代好萊塢著名女星，1958年拉娜.特納指定當(dāng)時名不見經(jīng)傳的肖恩.康納利為他這部新戲的男主角。

5.是的俺又來了，標(biāo)題也想不出新的，姑且按照之前復(fù)聯(lián)那篇來吧。 by 豆達令 這次字幕雖然意譯略過度，不過整體來說已經(jīng)很不錯了。此外有幾個地方翻錯，強迫癥患者表示不捉出來略難受（職業(yè)病沒藥救）： （以下內(nèi)容僅代表個人意見，如有錯漏敬請指出） 1 說韋恩基金不再贊助...