1.夏安（西恩·潘SeanPenn飾）是一名退休的搖滾樂手，富足和閑適的生活讓他逐漸失去了往日的精神和銳氣。父親的病危讓夏安來到了紐約，雖然沒有見到父親最后一面，但夏安終于找到了未來的目標(biāo)。原來，夏安的父親曾經(jīng)在奧斯維辛集中營中受過虐待，這一段歷史一直折磨著劫后余生的老人，而當(dāng)年的罪魁禍?zhǔn)装⒙逡了梗℉einzLieven飾），如今正在美國的某處過著無憂無慮的生活。必須要找到這個(gè)人面獸心的惡魔，這是夏安心中唯一的信念，帶著這樣的信念，夏安踏上了復(fù)仇的旅程。一路上，夏安遇到了許多人，許多事，正是這些人和事逐漸改變了夏安復(fù)仇的念頭。漸漸的，對于這次旅行的目的，夏安開始迷惘起來。

2.本劇講述了充滿人情味的昭和刑警與冷酷的令和刑警，挑戰(zhàn)長期未解決的實(shí)際處于“擱置”狀態(tài)的事件的推理故事。反町飾演的昭和刑警·飛鷹千壽和杉野飾演的令和刑警·不破利己之間的代溝搭檔，將憑借些許線索，逼近即將風(fēng)化的事件真相。

3.喜歡這種兩個(gè)人的電影。只有男女主角，從頭到尾都是他們兩個(gè)人的私密世界。偶爾會(huì)有一兩個(gè)過客打斷他們，但是一點(diǎn)都不妨礙兩個(gè)人交流的繼續(xù)，似乎（其實(shí)也是導(dǎo)演有意安排）旁人的出現(xiàn)，只是為了緩和一下略顯沉悶的氣氛，從而注入一縷清新的空氣，就像片中適時(shí)出現(xiàn)的優(yōu)美風(fēng)景畫...

4.這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕。看完電影我很迷惑，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

5.1504年法國，憤世嫉俗的冷血刺客尼洛（皮奧·馬麥飾）與出生就被他遺棄的女兒佩拉意外重逢，父女倆隨后卻成為惡勢力的獵物，在命運(yùn)的安排下與一支荒腔走板的雜牌軍聯(lián)手，并肩踏上波瀾壯闊的冒險(xiǎn)旅程。途中，尼洛在復(fù)仇與贖罪之間掙扎，面臨了終極的抉擇：該自己保命，還是該救女兒，甚至拯救全世界？