1.2024年1月2日 星期二 沈陽 天氣 霧 今天是新年的第二天，也是新年開工的第一天 非常有幸，能在這一天看到這部電影，真是恰到好處 看完之后也明白了 為什么片方選擇在這個時候上映？ 還有為什么片名叫《年會不能停》？ 這部電影由大鵬主演，但卻不是大鵬導演的作品 它的導演叫董...

2.演員、劇本、攝影一步到位。 有著歷史原型，角色的一字之差又給予了充分的創作空間。 說白了，不過是全斗光與李泰信，信念對信念，忠誠對忠誠之戰。其他人不過是二人之戰的炮灰？群演。二人內心最大的os????????（要是有一個像對方一樣的隊友還用著你們這群窩囊蠢貨） ...

3.這次《阿凡達》重映，據說用的是初版字幕。看完電影我很迷惑，因為 2010 年看的時候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學時期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進...

4.重新檢視童年經典已經變成了完成“成長”的必備行為。像“音樂之聲”放在不同的時代語境下就可以得出“進步”與“保守”兩種完全相反的結論。 在如今回頭看“音樂之聲”，會覺得里面的性別角色、家庭架構、對男女關系的描摹都顯得有些過時。比如里面講女生需要男性的引導、女性...

5.孝夫（寺尾聰飾）和美智子（樋口可南子飾）結婚多年，兩人在東京定居。雖然孝夫總是自稱為小說家，但早已經過氣了的他現在連一部作品都賣不出去，全家上下的重擔都落到了身為精英醫師的妻子肩上。一場意外的發生讓美智子患上了恐慌癥，為了緩解妻子的病情，孝夫決定舉家搬遷到位于故鄉信州的一座小小村落里。在村里，夫妻兩人結識了96歲高齡的幸田婆婆。幸田婆婆腦袋里總是有很多天馬行空的想法，她將這些故事講述給患有喉疾的女孩小百合（小西真奈美飾）聽，小百合則講這些話語整理成文章，刊登在村中的小報《阿彌陀堂訊息》上。