1.是的俺又來了，標題也想不出新的，姑且按照之前復聯那篇來吧。 by 豆達令 這次字幕雖然意譯略過度，不過整體來說已經很不錯了。此外有幾個地方翻錯，強迫癥患者表示不捉出來略難受（職業病沒藥救）： （以下內容僅代表個人意見，如有錯漏敬請指出） 1 說韋恩基金不再贊助...

2.20世紀90年代中期，史蒂夫（基里安·墨菲飾）是英格蘭一所專門收治有社會適應障礙和行為問題的學校的校長。他努力讓學生們服從管束，并和自己不斷加劇的心理健康問題作斗爭。與此同時，問題學生Shy（杰伊·利庫戈飾）也在脆弱與暴力沖動之間艱難尋路，努力與自己的內心達成和解。

3.巨商林國富之女林心桐在訂婚當日，被來歷不明的男人親吻，父親的死訊也接踵而至。被當成殺人兇手的秦墨堯，為了查清兩家恩怨，主動接近林心桐，被卷入到林家的陰謀之中，二人從敵對到心動，林心桐也發現了未婚夫池杉與閨蜜夏雨薇的茍且，秦墨堯也逐步靠近復仇真相。

4.「光明大押」是間屹立小區數十載的老字號當鋪。駐店二叔公集百家辨別真偽絕學於一身，什麼刁鑽假金偽鑽，均難逃他的法眼，關家各人都叫他堅叔(謝君豪飾)，雖無血緣關係，但堅叔和關家各人猶如至親。關家父母早逝，堅叔如管家般照料姊弟關聆和關俊二人成長，三人關係親密。不幸地，三人關係卻因一事而改變，之後更分開居住。但時日如飛，當鋪生意一落千丈，面臨財務崩潰的邊緣。這時，關聆和關俊再次出現，究竟他們的忽然出現，是敵是友，是禍是福，三人會擦出怎樣的火花??

5.Rishi（裡希）因為叔叔在警察局里當小職員，為了抓住海德拉巴任務的頭目KittuBhai，他被派往KittuBhai女兒娃莎麗所就讀的學校臥底做老師，而在此之前，他與班上的學生Vinamra(維德瑪娜)早已互相愛慕。在兩個女人之間，Rishi是是怎樣在完成任務的同時守住愛情的呢？