1.蘇聯電影《教師》由列寧格勒電影制片廠于1939年出品，由中央電影局東北電影制片廠于1953年譯制。該片由С·格拉西莫夫執導，Б·契爾柯夫、Т·馬卡洛瓦、П·沃勒柯夫、В·包麥蘭切瓦、Л·莎巴里娜、В·切列吉娜等領銜主演。影片講述了一個普通蘇聯鄉村教師司界班的故事。

2.二刷《綠皮書》的時候，記錄了四十個字幕問題，多數是沒有顧及上下文的翻譯錯誤。低級錯誤的數量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負責任。回到家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解的錯譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...

3.本劇敘述在野黨影子內閣成員JimHacker在幫助本黨大選獲勝之后得到行政事務部（DAA）部長的職務，從此開始面對以部秘書SirHumphreyAppleby為首的公務員體系，而他的公派私人秘書、同屬公務員的Bernard則夾在了當中。在Hacker所代表的政客以及Appleby所代表的公務員之間因施政而發生的種種沖突之中，兩人的關系不停地發生變化，既有互相捂蓋子，也有互相揭老底。與此同時，英國政治體制（包括政黨體制和公務員體制）中的種種不為外人所知弊端和黑幕也展現在觀眾眼前。當然所有這些都是通過大量喜劇情節和臺詞展開。在本系列后半部分的《YesPrimeMinister》中，Hacker通過黨內角力當上了首相，而Appleby也已先他一步當上了首相秘書，兩人的故事移到唐寧街10號繼續展開。

4.看過一個視頻，周星馳作客汕大時候，主持人問過他一個問題：有沒有在愛情上感到滄桑？ 周星馳：我在愛情上面，大家都知道了，經過了很多“生生死死”話鋒一轉，就這樣，對不起，真的不能講 可以想象這個人對自己的隱私保留到近乎吝嗇的程度了。他的愛情是個謎。最廣為人知的...

5.1900真是個神奇的人物，他短暫又孤獨的一生只發生在船上。 出生在船上又被父母遺棄在船上，偶然的機會，向船上的人們展現出他的音樂天賦。天才，總是孤獨的。特別是在一艘巨輪上的天才，船上的旅客來來往往，1900群看到的永遠都是陌生的新面孔。他們懷揣著對美國生活的向往，前...